Léirmheas Scannán: Ponyo on the Cliff - Athbheochan Miyazaki an Eipic Beoite Lámh-Tarraingthe - / Scannán

Movie Review Ponyo Cliff Miyazaki Revives Hand Drawn Animated Epic Film

Ponyo agus Sosuke

Titeann cailín éisc i ngrá le buachaill daonna, agus trí bheagán draíochta déanann sí iarracht a bheith ina duine féin. Is cosúil le scéal fairy tipiciúil (agus is cinnte nach bhfuil eilimintí osnádúrtha ann), ach i lámha na ndaoine móra Hayao Miyazaki , Ponyo ar an Aille bunaithe ar an réaltacht freisin mar scéal corraitheach faoi mháthair dícheallach agus a mac óg ag plé le hathair neamhláithreachta. Tá sé líonta leis an áilleacht spleodrach a bhfuil súil againn leis ó scannán Miyazaki, ach is iad na heilimintí daonna a thug ar an scannán obair a dhéanamh dom sa deireadh in ainneoin an struchtúir scéalaíochta easnamhach agus an plota idirleata.





Osclaítear an scannán faoi uisce. Feicimid fear gléasta go galánta ag cruthú saol na farraige agus ag cinntiú go ginearálta go bhfuil domhan na bhfarraige ag feidhmiú mar obair clog. Faighimid amach ina dhiaidh sin gurb é Fujimoto an t-ainm atá air (guthaithe ag Liam Neeson ), agus go bhfuil fadhb bheag aige le daoine - creideann sé go bhfuil siad ag scriosadh an phláinéid. Nuair a éalaíonn ceann dá chruthaithe níos cumhachtaí, iasc le ceann cailín (Noah Cyrus), teorainneacha a loinge faoi uisce, déanann sé iarracht í a fháil chun cothromaíocht na farraige a athbhunú.

Téann an cailín éisc go dtí an dromchla, ach tá sí gafa ina dhiaidh sin i mbotella gloine tar éis di éalú ó long dreidireachta. Tá buachaill óg darb ainm Sosuke (Frankie Jonas) aimsithe aici, a chreideann go bhfuil sí marbh go dtí go mbrisfidh sí braon dá fhuil. In áit é a bheith saor ó dhuine cosúil le duine sane, is maith le Sosuke an cailín éisc agus ainmníonn sí a Ponyo.



Tá an cumas uathúil ag Miyazaki an saol laethúil a phósadh leis na daoine iontacha, mar sin ní ábhar iontais dúinn nuair nach mbíonn iontas ar éinne i ndáiríre go bhfuil aghaidh cailín óg ar an iasc a tarrtháladh Sosuke. Faoi dheireadh, déanann Ponyo a bealach ar ais chun farraige áit a ndéanann sí reibiliúnach i gcoinne Fujimoto - a áitíonn go nglaofaidh sí faoina hainm ceart, Brynhildr . Tar éis di an cumas airm agus cosa an duine a fhoirmiú, is léir do Fujimoto go bhfuil sí i bhfad níos cumhachtaí ná mar a bhí súil aige riamh, agus is comhartha é go mb’fhéidir go mbeidh air dul thar a neamhshuim do dhaoine go luath.

Ar ndóigh, éalaíonn sí arís, agus tosaíonn fíorfheoil an scéil. Tá níos mó sa scannán faoin turas do Ponyo (agus Sosuke sa deireadh), agus ní bhaineann sé níos lú le plota ná mar atá sé an dinimic idir a charachtair. An ceangal idir Sosuke agus a mháthair Lisa ( Tina Fey ) déanta go maith. Is léir go gcailleann siad beirt athair Sosuke, Koichi ( Matt Damon ), a bhíonn as baile go minic le haghaidh post iascaireachta, agus is féidir leat a rá gur fhoghlaim an bheirt acu conas tacú lena chéile nuair a bhíonn sé as láthair. Tá radharc ina bhfuil Sosuke agus a mháthair i mbun cumarsáide le Koichi agus é amuigh ar an bhfarraige go hiomlán le comharthaí solais agus cód morse ag gluaiseacht, bunaidh agus íon Miyazaki.

Ponyo



Is cosúil nach dtagann cuid mhaith den méid a tharlaíonn sa ghníomh deireanach den scannán as áit ar bith, ach arís tacaíonn a charachtair go hiomlán leis. In ainneoin na hirise lag, tá an scannán tarraingthe go taibhseach, agus is cosúil nach bhfuiltear ag brath ar CG i gcomparáid leis na scannáin is déanaí de chuid Miyazaki. I agallamh le Cut Magazine , léirigh an léiritheoir feidhmiúcháin Suzuki Toshio cén fáth go bhfuil siad ag cloí le cuma lámh-tharraingthe ar Ponyo:

Le linn na ndeich mbliana seo tháinig CG aníos agus thuig muid go gcuireann sé ar ár gcumas nathanna a dhéanamh níos saibhre agus é á úsáid mar fhorlíonadh ar bheochan cel rialta. Ar an láimh eile bhí fadhb nua le feiceáil. Tá dul chun cinn na teicneolaíochta ríomhaireachta chomh gasta nach bhfuil sé éasca teacht suas leis. Má dhéanann an teicneolaíocht is airde scannán ag pointe amháin, beidh sé as dáta go luath. Tá pointe amháin eile ann. Rinneamar triail as CG ar Howl’s . Mar shampla, rinne CG cosa an chaisleáin. Mar sin féin, ní raibh cuma an-nádúrtha ormsa agus dúirt mé le Miyazaki go raibh a scil níos fearr ná scil ríomhaire. Ghlac sé leis agus scoir sé ag úsáid CG ina dhiaidh sin. Dá réir sin an dara leath de Howl’s ní chuimsíonn sé aon CG. Tá a fhios againn anois go bhfuil a thaobh móide agus lúide ag CG. Mar sin tá téama an scannáin seo mar an scéal: simplí. Tá na héifeachtaí amhairc simplí freisin, ach ar an taobh eile teastaíonn obair an-dícheallach uaidh mar gheall ar an líníocht go léir de láimh.

Molaim go ndéanfadh lucht leanúna na beochana traidisiúnta a ndícheall an scannán seo a ghabháil in amharclanna. Is ábhar iontais é beochan traidisiúnta a fheiceáil ar an scáileán mór arís, agus murab ionann agus Disney atá le teacht Banphrionsa agus an Frog , níl aon eilimintí digiteacha ag rince timpeall an scáileáin ach an oiread.

Ponyo ar an Aille scór iontach eile le Joe Hisaishi, fear grinn Miyazaki ó shin Nausicaa . Tá sé eipiciúil go hoiriúnach, agus oibríonn sé fiú ar athrú ar Ride of the Valkyries ag pointe amháin. Má tá fonn ort ar aon obair a rinne Hisaishi roimhe seo, ní bheidh díomá ort.

Bhain mé taitneamh as Ponyo níos mó ná mar a rinne mé an scannán deireanach Miyazaki, Caisleán Bogadh Howl . Bhraith Howl mar uacht do Miyazaki (níorbh é sin a scéal bunaidh), ach mothaíonn Ponyo go bhfuil sé ag solúbthacht a matáin go cruthaitheach. Níl sé beagnach chomh domhain le Banphrionsa Mononoke Spirited Away , ach is eipic shásúil í a thaitneoidh le leanaí agus le daoine fásta araon. (Déan cinnte go rithfidh tú amach sula dtagann an t-amhrán uafásach Jonas / Cyrus ar aghaidh le linn na gcreidmheasanna.)

/ Rátáil Scannán: 8 as 10

Earraí Suimiúil